ділити пополам

наполи, на-двоє, пополовині, на(в)піл, упіл, піл-на-піл, на(в)спіл, пополам. Делить, разделить -лам - половинити, переполовинити; переділяти, переділити, розділяти, розділити наполи, на-двоє, пополовині, (во множ.) попереполовинювати, попереділювати, порозділювати на-двоє, наполи… -лам разделённый - переполовинений, на-двоє, наполи переділений, розділений. Перерезать -лам - перерізати на-двоє, пополам, наполи. Пить воду -лам с вином - пити воду піл-на-піл, на(в)піл з вином. Мнения разделились -лам - думки поділилися пополам, наполи, пополовині, піл-на-піл, упіл. Чур -лам - цур на двох, цур пополам. Грех -лам - гріх на(в)спіл, навпіл, гріх нарівно. С грехом -лам - сяк-так, аби- як, з таком-з маком. С горем -лам - лиха прикупивши.

* * *

1) ділити пополам (нарівно)

2) зменшувати наполовину

3) буд. з'єднувати напівдеревини

* * *

1) ділити навпіл, пополам

2) зменшувати наполовину

3) бyд. з'єднувати впівдерева, внапуск ( halve together)

1. adj розм.

рівний, розділений пополам

2. adv розм.

порівну, пополам

* * *

1) рівний; розділений навпіл

2) пpиcл. нарівно, порівну

1) розділений на дві частини

2) біол. з асиметричним розвитком

1) ділити навпіл (пополам); ділити на дві частини

2) зображувати одну половину (чогось)

* * *

1) розділений на дві частини

2) бioл. з асиметричним розвитком

1) ділити навпіл, ділити на дві частини

2) гepaльд. розрізати навпіл; зображувати одну половину ( чого-небудь)

розрізати (розділяти) навпіл (пополам)

* * *

1) розрізати, розділити навпіл

2) мaт. ділитися пополам

1. n (pl halves)

1) половина

2) спорт. половина гри

3) частина (чогось)

4) семестр, півріччя

5) розм. півстопки віскі

6) юр. сторона (у договорі)

2. adj

1) половинний; що дорівнює половині

2) неповний, частковий, половинчастий

3. adv

1) наполовину, частково; пів-, напів-

2) значною мірою; майже

3) дуже, страшенно, жахливо

4) аж ніяк, зовсім ні

* * *

1) половина

2) семестр, півріччя

3) частина, частка ( одна з двох приблизно рівних)

4) півчарки, півпорції ( віскі)

5) = half-crown; = half-dollar

6) = halfback

7) cпopт. половина гри, тайм; половина поля; рівний рахунок ( гольф)

8) юp. сторона ( у договорі)

9) як компонент складних слів зі значенням ( half-) пів-, напів-, половина, половинний, наполовину

1) половинний; який дорівнює половині

2) неповний, частковий; половинчастий

1) наполовину; напів-; недостатньо; неповністю

2) значною мірою, майже

3) (звич. із запереченням) дуже, жахливо; зовсім, аж ніяк

1) розрізати, розділити навпіл

2) мaт. ділитися пополам

1) ділити навпіл, пополам

2) зменшувати наполовину

3) бyд. з'єднувати впівдерева, внапуск ( halve together)

I. 1) пів (только в соед. с друг. словами). Делить на-полы - ділити наполи, наполовину, пополовині, навпіл, піл-на-піл. Срв. Пополам. Работать из-полу (исполу) - робити наспіл (навпіл), у-спіл. За-пол купить - запів-ціни купити. Пол-на-пол - піл-на-піл, по-половині;

2) (сторона, бок, край) бік (р. боку). [По обидва боки дороги].

II. Пол - (род муж. или жен.) стать (-ти), рід (р. роду), поле. [Жіночій статі не личить таке виробляти. Люди - тільки чоловіча стать (Свидн.). Заказано було привозити на Січ жіночий рід (Куліш). А з якого поля: з жіночого чи мужичого?]. Население обоего пола - людність обох родів. Женский пол (соб.) - жіноча стать (жіноцтво, жінота). Мужеский пол (в противопол. женскому) - чоловіча стать, чоловіцтво, парубоцтво. [Кому що ласе, а їй парубоцтво]. Падкий к женскому полу - охочий (ласий) до жіноцтва. Прекрасный пол - гарний (красний) рід, біла челядь. [Ні в чім буде між білу челядь піти погуляти. Турки воювали, білу челядь забирали (А. Д.)]. Сильный пол - дужий рід, чоловіцтво. II.. Пол - (дощаной) поміст (-мосту), підлога; (паркетный) тафльована підлога; (земляной) долівка, діл (р. долу). На -лу - на помості, на підлозі, на долівці, долі. [Послались долі і полягали покотом]. На пол - додолу. [Пусти дитину додолу].

* * *